Копия Антона представляла собой листок бумаги, считающийся утерянным, на который Джозеф Смит скопировал образцы знаков «измененного египетского языка» с пластин Книги Мормона. Зимой 1828 года Мартин Харрис показывал эти знаки доктору Чарльзу Антону из Колумбийского Колледжа (ныне Колумбийский Университет), откуда и произошло это наименование. Читати далі
Категорія допису → Книга Мормона
Біблія версії короля Якова та Книга Мормона
Почему Книга Мормона содержит прямые заимствования из Библии Короля Иакова?
Английский язык Библии короля Иакова в Книге Мормона — это не просто перевод с пластин. Это инструмент, использованный для перевода древних писаний на английский. Язык и фразеология перевода Короля Иакова служили удачным и широко известным посредником священного текста, и иногда использовались точные слова и формулировки, которые соответствовали значению нефийской летописи или когда цитировались отрывки из Ветхого Завета. Читати далі
Переклад Книги Мормона Джозефом Смітом
По ее же утверждению, Книга Мормона — это перевод древней книги; однако, Джозеф Смит не знал ни одного древнего языка в том время, когда надиктовывал этот текст своим писцам. Он и несколько его ближайших соратников свидетельствовали, что этот перевод был осуществлен с помощью «дара и силы Божьей» (HC 1:315; см. также УиЗ 1:29; 20:8). Читати далі
Хіазми
Джон У. Уэлч,
BYU Studies, т. 10, № 1, стр. 69
Практически с того дня, как Книга Мормона вышла из-под печатного станка в 1830 году, те, кто верил в нее, утверждали, что она явно читается как еврейский текст. Те же, кто не имел такого доверия к ней, заявляли, что она читается как что угодно, только не как еврейский текст. В действительности же, очевидным было только наличие факта, что и верующие, и неверующие не приводили в защиту своего мнения какие-либо особые доказательства. Тем не менее, феномен, открытый в настоящее время в Книге Мормона, позволяет нам привести из нее ряд особых примеров, которые несут в себе отчетливую характеристику древнееврейских литературных форм. Читати далі
Слони в Книзі Мормона
В упоминании Иаредийцев, появившихся в Америке со времен Вавилонской башни, Книга Мормона заявляет, что они имели высокие стандарты технологии и использовали слонов для нужд своей цивилизации. Многие попытались критиковать Книгу Мормона за подобные заявления.
Это и не удивительно, так как во время ее появления научных данных на эту тему еще не было. Тем не менее, показанные ниже рисунки и пиктограммы, изображающие слонов, подтверждают тот факт, что древние жители Америки часто использовали этих животных в качестве тягловой силы. Читати далі
Вівтар з Ємену
ДРЕВНИЕ НАДПИСИ СВЯЗЫВАЮТ АЛТАРЬ ИЗ ЙЕМЕНА С КНИГОЙ МОРМОНА
Команда исследователей СПД, ведущая туристическую группу по маршруту путешествия Легия на Аравийском полуострове, открыла новое значительное доказательство, связывающее этот регион с Книгой Мормона. Группа, ведомая Уореном Эстоном, Линном Хилтоном и Грегори Уиттом (Warren Aston, Lynn Hilton, and Gregory Witt), обнаружила два каменных алтаря в Йемене, датированных 1000 г до РХ. На этих алтарях имеются награвирования, которые подтверждают, что место, называемое Нахом было известно задолго до путешествия Легия. Читати далі
Археологія: Біблія і Книга Мормона
Археологія "доводить" Біблію, а не Книгу Мормона
Так звучить часто використовувана антимормонами заява про те, що Книга Мормона позбавлена підтримки археологічної науки.
...археологи в межах Церкви СПД зізнаються, що не було знайдено жодного найменшого доказу на підтримку Книги Мормона (Декер і Хант, 86.)
Ті ж критики заявляють, що Біблія купається в підтримці археології.
Хоча біблійні події простягаються куди далі в часі, ніж більшість подій Книги Мормона, найбільші музеї світу зберігають величезну кількість доказів, зібраних археологами, які засвідчують біблійну історію до найдрібніших деталей (Там же, стор. 87). Читати далі
Остання битва біля Кумори
Критики Церкви часто згадують останню битву Нефійців з Ламанійцями біля гори Кумора, в якій полягло понад 200 тисяч людей. Вони кажуть, мовляв, якщо ми знаємо, що Джозеф Сміт отримав на цій горі золоті пластини, то де останки всіх цих численних тіл?
У цьому уривку (Морм. 6-8) справді описується остання битва, де полягли майже всі Нефійці, окрім Моронія і ще кількох людей. І тіла повинні були залишатися там же. Однак, протиріччя насправді ніякого немає. Річ у тім, що там, недалеко від поля цього великого останнього бою, залишав літописи пророк Мормон, а не Мороній (див. Морм. 6:6). А ті аркуші, на яких міститься сучасна Книга Мормона, він передав своєму синові (там же). Читати далі
Археологія та Книга Мормона
![](/wp-content/uploads/2013/06/michael_r_ash.jpg)
Майкл Р. Еш
Чи використовував Книгу Мормона хто-небудь з археологів, які не є членами Церкви, у своїх дослідженнях? Чи знаєте ви когось із археологів, які приєдналися до Церкви завдяки тому, що написано в Книзі Мормона? Для відповіді на ці запитання візьмемо статтю з книги Президента Джозефа Філдінга Сміта: Читати далі
Манускрипт Соломона Сполдінга
Однією з ранніх спроб дискредитувати божественне походження Книги Мормона було поширення досконалої фальшивки, сформованої абсолютно без жодних до того підстав. Вона свідчила, що Джозеф Сміт скопіював історичні частини Книги Мормона, а Сідней Рігдон - доктринальні, з манускрипту, написаного Соломоном Сполдінгом (Solomon Spaulding). Читати далі
Населені пункти та Книга Мормона
Книга Мормона починається з опису подій у 600 р. до РХ. в Єрусалимі. 1-ша книга Нефія (найперша в Книзі Мормона) оповідає про життя Легія і його сім'ї, коли вони покидали Єрусалим за вказівкою Господа, до того як місто було зруйноване.
Перш ніж переправитися через океан на американський континент, ця сім'я мандрувала деякий час у пустелі. Вони підійшли до Червоного моря, вирушили на південний-південний схід (1 Неф. 16:13), не відходячи далеко від берега Червоного моря (1 Неф. 2:5; 16:14), аж доки не прийшли до місця, що зветься Нахом (1 Неф. 16:24), де було поховано Ізмаїла (Ізмаїл був батьком сім'ї, що відправилась разом із сім'єю Легія, і доньки Ізмаїла стали також дружинами синів Легія). Там "дочки Ізмаїла сильно сумували, бо вони втратили свого батька" (1 Неф. 16:35). Читати далі
Книга Мормона
Книга Мормона, так само як і інші дві книги Писань СПД, вийшла англійською мовою в цей устрій часів під рукою Господа. У результаті, всі три книги стоять як слово Боже без жодних застережень.
Книга Мормона - це літопис Господніх діянь серед народів, що жили на Американському континенті між 600 р. до РХ і 421 р. за РХ. Спочатку ці письмена були вигравірувані на металевих пластинах пророками, яким Господь заповів писати історію свого народу. Ці Писання містять повноту Євангелія Ісуса Христа (див. УіЗ. 20:9; 42:12; 135:3). Книга Мормона головним чином має справу з Нефійською та Ламанійською цивілізаціями, але також з Мулекітянами та Яредійцями. Протягом четвертого століття за РХ пророк-вождь, на ім'я Мормон, зібрав і скоротив наявні літописи. Його син Мороній узяв на себе турботу про літописи після смерті Мормона. Він додав до книги ще деякі витяги з інших літописів, так само як і свої власні слова. Потім він сховав ці писання в пагорбі Кумора поблизу того місця, яке зараз називається Пальміра, штат Нью-Йорк.
У наші дні, воскреслий Мороній передав ці літописи, награвірувані на золотих пластинах, Джозефу Сміту. Під натхненням Духа Господнього Джозеф Сміт переклав ці писання англійською мовою менш, ніж за два місяці дійсного часу перекладу. Відтоді вона була перекладена багатьма мовами народів світу.
Мета Книги Мормона - переконати всіх людей, що Ісус є Христос. Джозеф Сміт говорив, що Книга Мормона - "найточніша з усіх книг на землі, і є ключовим каменем нашої релігії, і що, неухильно дотримуючись її повчань, людина може ближче підійти до Бога, ніж за допомогою будь-якої іншої книги" (УПДС, стор. 194). Книга Мормона є однією з найважливіших серед книжок, що коли-небудь публікувалися.
Наприкінці Книги Мормона Мормоній дає формулу, за допомогою якої будь-яка людина може відкрити для себе істинність цієї книги: "І, коли ви отримаєте ці писання, я вмовляю вас спитати у Бога, Отця Вічного, в ім'я Христа, чи вони є правдивими, і якщо ви спитаєте зі щирим серцем та правдивим бажанням, із вірою в Христа, Він відкриє вам правду про них силою Духа Святого"... (Книга Мормона, Мороній 10:4)