{"id":2122,"date":"2020-05-01T16:43:00","date_gmt":"2020-05-01T13:43:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ldsfriend.com\/?p=2122"},"modified":"2020-05-08T23:20:53","modified_gmt":"2020-05-08T20:20:53","slug":"amarna-letters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/","title":{"rendered":"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0438\u0437 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 (EA 285\u2013290)"},"content":{"rendered":"

\u041d\u0456\u043b \u0420\u0430\u043f\u043f\u043b\u0435\u0439\u0454<\/em><\/p>\n

\u041f\u0415\u0420\u0415\u0414\u0406\u0421\u0422\u041e\u0420\u0406\u042f<\/strong><\/p>\n

\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u041f\u0438\u0441\u0435\u043c \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 382 \u043a\u043b\u0438\u043d\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0435, \u0415\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442, \u0432 1887 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u042d\u0442\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044d\u0440\u044b (\u043e\u043a. 1365\u20131335 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.), \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u042d\u0445\u043d\u0430\u0442\u043e\u043d\u0430 (\u043e\u043a.<\/span> 1352\u20131336 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.). \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0410\u043c\u0435\u043d\u0445\u043e\u0442\u0435\u043f\u0430 III (\u043e\u043a. 1390\u20131352 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.) \u0438, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0421\u043c\u0435\u043d\u0445\u043a\u0430\u0440\u044b (\u043e\u043a. 1338\u20131336 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0422\u0443\u0442\u0430\u043d\u0445\u0430\u043c\u043e\u043d\u0430 (\u043e\u043a. 1336\u20131327 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.).<\/span> \u041a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0415\u0433\u0438\u043f\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u044f \u0438 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d. \u041d\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0438\u0441\u0435\u043c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0421\u0438\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0415\u0433\u0438\u043f\u0442\u0443.[1]<\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n

\u042d\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a \u0444\u0430\u0440\u0430\u043e\u043d\u0443 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044c\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043c\u0435\u043b\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0430\u0445 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438-\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u044b\u043b \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 (\u0423\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430). \u0428\u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u043f\u0438\u0441\u0435\u043c (\u0415\u0410 285\u2013290) \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u043e\u0439, \u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c (\u0415\u0410 280, 335, 366). \u041a\u0430\u043a \u0431\u044b\u043b\u043e \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439, \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430\u0445 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043e\u043d\u0443, \u0436\u0430\u043b\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430-\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e, \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043e\u043d\u0430 \u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430-\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0415\u0410 280, 335) \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0438 \u0441\u0430\u043c \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u043c\u043e\u0433 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043e\u043c.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00ab\u0418\u0441\u0445\u043e\u0434 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432\u00bb, \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0420\u043e\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441\u0430, 1829<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u041f\u0415\u0420\u0415\u041a\u041b\u0410\u0414<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u0432\u044b\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043f\u0438\u0441\u0435\u043c \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u044b \u2014 EA 287, 289 \u0438 290. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0432\u0437\u044f\u0442\u044b \u0438\u0437 W. F. Albright, trans.,[2]<\/a> \u201cThe Amarna Letters,\u201d \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435 The Ancient Near East: An Anthology of Texts and Pictures, ed. James B. Pritchard (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2011), 437\u2013440,[3]<\/a> \u0441 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439: <\/p>\n\n\n\n

EA 287<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0412\u043e\u0442 \u044d\u0442\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430\u044f: (\u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430) \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0438\u043c \u043e\u0442\u0446\u043e\u043c (\u0438) \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u044c\u044e, (\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435) \u0434\u0430\u043b\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u0435\u0435, (\u043d\u043e) \u0440\u0443\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u044f, (\u043a\u0442\u043e) \u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b (\u0435\u0435) \u043c\u043d\u0435. \u2026[\u0415\u0441\u043b\u0438] \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0432 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e [\u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u0443\u044e][4]<\/a> \u00ab\u0432\u043e\u0439\u0441\u043a\u0430\u00bb, \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u0442 \u0441 [(\u0435\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u043c) \u043e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f][5]<\/a> (\u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0439) \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b[6]<\/a> \u2026 [\u0438] \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0435\u0440\u043d\u0430,[7]<\/a> \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430, (\u0438) \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u041f\u0430\u0432\u0440, \u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0435\u0446, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u0443\u044e. \u0410\u0434\u0434\u0430\u044f \u0443\u0448\u0435\u043b[8]<\/a> \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u043e\u043d\u043e\u043c (\u0438) (\u0435\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u043c) \u043e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0434\u0430\u043b \u043c\u043e\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044c (\u043c\u043d\u0435). \u2026\u0418\u0442\u0430\u043a, \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u043e\u043d \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c [\u0433\u043e\u0434\u0443], \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c \u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043e \u043c\u043e\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044c. \u2026\u0432\u043e\u0442, \u0446\u0430\u0440\u044c \u043d\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0432 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439; \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u044c \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430![9]<\/a><\/p><\/blockquote>\n\n\n

EA 289<\/strong><\/p>\n\n\n

\u0412\u043e\u0442 \u041c\u0438\u043b\u043a\u0438\u043b\u0443 \u0438 \u0422\u0430\u0433\u0443![10]<\/a> \u0414\u0435\u043b\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438(!) \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u2014 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0420\u0443\u0431\u0443\u0442\u0443.[11]<\/a> \u0410 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430, \u0432\u043e\u0442, \u044d\u0442\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0446\u0430\u0440\u044e, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0413\u0430\u0437\u0435, \u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u043b\u0438 \u043e\u043d \u0446\u0430\u0440\u044e?[12]<\/a> \u2026\u041c\u0438\u043b\u043a\u0438\u043b\u0443 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0422\u0430\u0433\u0443 \u0438 \u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u044c\u044f\u043c \u00ab\u041b\u0430\u0431\u2019\u0430\u044e\u00bb[13]<\/a> (\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f): \u00ab\u0412\u044b (\u0447\u043b\u0435\u043d\u044b) \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430[14]<\/a>. \u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u041a\u0435\u0439\u043b\u044b,[15]<\/a> \u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u043c \u043d\u0430\u0448 \u0441\u043e\u044e\u0437 \u0441 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u043e\u043c!\u00bb.[16]<\/a> \u0413\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u043e\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043b \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0425\u0430\u0439\u044e, \u0441\u044b\u043d\u0430 \u041c\u0438\u044f\u0440\u0435, \u0410\u0434\u0434\u0430\u044f \u0432\u0437\u044f\u043b (\u0438) \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0438\u043b \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0413\u0430\u0437\u0435. \u2026\u0410 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0436\u0438\u0432 \u043c\u043e\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044c, \u2026 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0446\u0430\u0440\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u043e\u043d\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e!<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

EA 290<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0412\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043b\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u041c\u0438\u043b\u043a\u0438\u043b\u0443 \u0438 \u0428\u0443\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430\u0442\u0430[17]<\/a> \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435 \u0446\u0430\u0440\u044f, \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d \u043c\u043e\u0439! \u041e\u043d\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0439\u0441\u043a\u0430 \u0413\u0435\u0437\u0435\u0440\u0430[18]<\/a>, \u0432\u043e\u0439\u0441\u043a\u0430 \u0413\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0439\u0441\u043a\u0430 \u041a\u0435\u0439\u043b\u044b; \u043e\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u0420\u0443\u0431\u0443\u0442\u0443; \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \u0446\u0430\u0440\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u043b\u0430 \u043a \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0410\u043f\u0438\u0440\u0443.[19]<\/a> \u0418 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0432 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0411\u0438\u0442-\u041b\u0430\u0445\u043c\u0438\u0431\u0438,[20]<\/a> \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044e, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041a\u0435\u0439\u043b\u0430. \u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0432\u0443, \u0441\u043b\u0443\u0433\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e, \u0438 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043e\u043d \u043f\u043e\u0448\u043b\u0435\u0442 \u043b\u0443\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u0446\u0430\u0440\u044e!<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"
\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u0435\u043a \u0441 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

\u0417\u0412'\u042f\u0417\u041e\u041a \u0417 \u041a\u041d\u0418\u0413\u041e\u042e \u041c\u041e\u0420\u041c\u041e\u041d\u0410<\/strong><\/p>\n

\u042d\u0442\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0434\u043e\u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443, \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445.[21]<\/a> \u0412 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0443 (EA 280, 285\u2013290, 335, 366), \u0432\u044b\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434-\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u044e\u0436\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u044c\u0435[22]<\/a>. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u044d\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0435\u0439 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u0430\u043b\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u043c \u0432\u0435\u043a\u0435 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044d\u0440\u044b. \u041a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0434\u0438\u043d \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433:<\/p>\n

\n

\u041d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0433 \u0431\u044b \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0423\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0443<\/em> \u0438\u0437 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0441\u0435\u043c.[23]<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0423\u0447\u0435\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u044f\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0443 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0443\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0439.[24]<\/a> \u041d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0430, \u043e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430: \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0435\u0439. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044f \u041a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u041c\u043e\u0440\u043c\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b (1) \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438 (2) \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430.[25]<\/a><\/p>\n

\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f(\u0438) \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430\u044f\u00bb (\u0441\u043c. \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443 \u043d\u0438\u0436\u0435), \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0441 \u0444\u0440\u0430\u0437\u043e\u0439 \u00ab\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430\u044f\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u041c\u043e\u0440\u043c\u043e\u043d\u0430, \u0438 \u0441 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0430\u0437\u043e\u0439, \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0420. \u0425. \u0438\u0437 \u0441\u0432\u0438\u0442\u043a\u043e\u0432 \u041c\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f (\u0441\u043c. \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u0410\u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0444 \u0418\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438). \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041c\u043e\u0440\u043c\u043e\u043d\u0430, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u0441 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u043c, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434.[26]<\/a><\/p>\n\n\n\n
\u0410\u043a\u043a\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f(\u0438) \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430\u044f\u00bb \u0432 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430\u0445*<\/span><\/th>
\u041f\u0418\u0421\u042c\u041c\u041e<\/td>\u0410\u041a\u041a\u0410\u0414\u0421\u041a\u0418\u0419<\/td>\u0411\u0423\u041a\u0412\u0410\u041b\u042c\u041d\u042b\u0419 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414<\/td><\/tr>\n
EA 287, \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 25<\/td>KUR URU \u00da-ru-sa-lim<\/td>\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430<\/td><\/tr>\n
EA 287, \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 46<\/td>KUR URU \u00da-ru-sa-limKI<\/sup><\/td>\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 (\u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c)<\/td><\/tr>\n
EA 287, \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 61<\/td>KUR \u00da-ru-sa-limKI<\/sup><\/td>\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430\u044f (\u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c)<\/td><\/tr>\n
EA 287, \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 63<\/td>KUR.\u1e2aI.A URU \u00da-ru-sa-limKI<\/sup><\/td>\u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 (\u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c)<\/td><\/tr>\n
EA 290, \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 15<\/td>URU KUR \u00da-ru-sa-limKI<\/sup><\/td>\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0438\u0437 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439 (\u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c)<\/td><\/tr>\n
*\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0432\u0437\u044f\u0442\u043e \u0438\u0437 Anson Rainey, El-Amarna Correspondence (2015), 1110, 1112, 1124. \u041c\u0435\u0442\u043a\u0430 KI<\/sup> \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430. \u0421\u043c. W. S. Lasor, \u201cJerusalem,\u201d in International Standard Bible Encyclopedia (1979), 2:999, 1004\u20131005.<\/td><\/tr><\/table>\n\n\n

\u0415\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u041c\u043e\u0440\u043c\u043e\u043d\u0430 \u043e \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u041c\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u0410\u043b\u043c\u0430 7:10) \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0411\u0438\u0442-\u041b\u0430\u0445\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a \u043e \u00ab\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439\u00bb. \u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u2014 \u0411\u0438\u0442-\u041d\u0438\u043d\u0443\u0442\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0411\u0438\u0442-\u041d\u0438\u043d\u0438\u0431, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u041d\u0438\u043d\u0443\u0442\u0440\u0430\/\u041d\u0438\u043d\u0438\u0431 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043b\u043e\u0433\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b, \u00ab\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u00bb \u0438\u043c\u044f \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f \u043c\u0435\u0441\u043e\u043f\u043e\u0442\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u0433\u0430 \u041b\u0430\u0445\u043c\u0443<\/em>[27]<\/a>, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0430\u043c\u043c\u043e\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0433 \u0427\u043e\u0440\u043e\u043d<\/em>, \u0431\u043e\u0433\u0438\u043d\u044f \u0410\u043d\u0430\u0444<\/em>, \u0438\u043b\u0438 \u0445\u0430\u043d\u0430\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0433-\u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435 \u0428\u0435\u043c\u0435\u0448<\/em>.[28]<\/a> \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0438\u0442-\u041b\u0430\u0445\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u00ab\u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0412\u0438\u0444\u043b\u0435\u0435\u043c\u00bb.[29]<\/a><\/p>\n

\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0412\u0438\u0444\u043b\u0435\u0435\u043c, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 (\u041c\u0444 2:1; \u041b\u043a 2: 4\u20137), \u0432 \u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u00ab\u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439\u00bb,[30]<\/a> \u0430 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u0444\u0438\u0441\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0431\u0443\u043b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u041b\u0435\u0433\u0438\u044f \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0441\u043c. \u0412\u0456\u0444\u043b\u0435\u0454\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043b\u0430<\/a>). \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0410\u043b\u043c\u044b \u043e \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0421\u044b\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0433\u043e \u00ab\u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0435<\/em>, \u0432 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435<\/em> \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u043e\u0442\u0446\u043e\u0432\u00bb (\u0410\u043b\u043c\u0430 7:10, \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d), \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0412\u0438\u0444\u043b\u0435\u0435\u043c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438.[31]<\/a> \u0424\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0410\u043b\u043c\u044b \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u0445\u043e\u0436\u0430 \u0441 \u0444\u0440\u0430\u0437\u043e\u0439 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u044b \u0432 \u0415\u0410 289: \u00ab\u0410 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430<\/em>, \u0432\u043e\u0442, \u044d\u0442\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f<\/em> \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0446\u0430\u0440\u044e\u00bb (\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d).<\/p>\n

\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u043e \u00ab\u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0434\u044f\u0445 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438\u00bb. \u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0441\u0435\u043c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u043e\u043d\u044b, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a (\u0415\u0410 132, 139, 238, 295; \u0441\u0440. \u0415\u0410 366, \u00ab50 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u00bb). \u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u044d\u0442\u043e \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u043e\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.[32]<\/a> \u041d\u0435\u043e\u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f (\u043e\u043a. 911\u2013612 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.) \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0432\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f (\u043e\u043a. 626\u2013539 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.) \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0435\u043b\u0435\u0442\u0438\u0438 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044d\u0440\u044b.[33]<\/a> \u0412 1-\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u041d\u0435\u0444\u0438\u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u041b\u0430\u0432\u0430\u043d, \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u041d\u0435\u0444\u0438\u0439 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f, \u00ab\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u044c\u044e\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c\u044e\u00bb (1 \u041d\u0435\u0444\u0438\u0439 3:31; 4:1). \u041e\u043f\u0438\u0440\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u00bb \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u041b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u043e\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435.[34]<\/a><\/p>\n\n\n

\u0412\u0418\u041d\u041e\u0421\u041a\u0418<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n

[1]<\/a> \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0441\u043c. R. F. Youngblood, \u201cAmarna Tablets,\u201d \u0432 The International Standard Bible Encyclopedia, fully revised, 4 vols., ed. Geoffrey W. Bromiley (Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans, 1979), 1:105\u2013108; Richard S. Hess, \u201cAmarna Letters,\u201d \u0432 Eerdmans Dictionary of the Bible, ed. David Noel Freedman (Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans, 2000), 50\u201351; Clyde E. Fant and Mitchell G. Reddish, Lost Treasures of the Bible: Understanding the Bible through Archaeological Artifacts in World Museums (Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans, 2008), 37\u201342; Lawrence Boadt, with Richard Clifford and Daniel Harrington, Reading the Old Testament: An Introduction, rev. and updated (New York\/Mahwah, NJ: Paulist Press, 2012), 131\u2013133; Lester L. Grabbe, Ancient Israel: What Do We Know and How Do We Know It?, rev. ed. (New York, NY: Bloomsbury\/T&T Clark), 44\u201347 \u00a7 2.1.2.2. \u0410\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0425\u0430\u043d\u0430\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u044b \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u043e\u043a \u0441\u043c. Nadav Na\u02beaman, \u201cCanaanite Jerusalem and its Central Hill Country Neighbours in the Second Millenium BCE,\u201d Ugarit-Forschungen 24 (1992): 275\u2013291; Israel Finkelstein, \u201cThe Sociopolitical Organization of the Central Hill Country in the Second Millennium BCE,\u201d \u0432 Biblical Archaeology Today, 1990, Pre-Congress Symposium, Supplement (Jerusalem: Israel Exploration Society, 1993), 110\u2013131; Shlomo Bunimovitz, \u201cOn the Edge of Empires\u2014Late Bronze Age (1500\u20131200 BCE),\u201d \u0432 The Archaeology of Society in the Holy Land, ed. Thomas E. Levy (New York, NY: Facts on File, 1995), 320\u2013329; Israel Finkelstein, \u201cThe Territorial-Political System of Canaan in the Late Bronze Age,\u201d Ugarit-Forschungen 28 (1996): 1\u201332; Nadav Na\u02beaman, \u201cThe Network of Canaanite Late Bronze Kingdoms and the City of Ashdod,\u201d Ugarit-Forschungen 29 (1997): 599\u2013626; Stephen H. Savage and Steven E. Falconer, \u201cSpatial and Statistical Inference of Late Bronze Age Polities in the Southern Levant,\u201d Bulletin of the American Schools of Oriental Research 330 (2003): 31\u201345; Nava Panitz-Cohen, \u201cThe Southern Levant (Cisjordan) During the Late Bronze Age,\u201d \u0432 The Oxford Handbook of the Archaeology of the Levant c. 8000\u2013332 BCE, ed. Margreet L. Steiner and Ann E. Killbrew (New York, NY: Oxford University Press, 2014), 541\u2013560. \u041e \u0435\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u044b \u0441\u043c. Jacobus Van Dijk, \u201cThe Amarna Period and the Later New Kingdom (c. 1352\u20131069 BC),\u201d \u0432 The Oxford History of Ancient Egypt, ed. Ian Shaw (New York, NY: Oxford University Press, 2000), 265\u2013283; James K. Hoffmeier, Akhenaten and the Origins of Monotheism (New York, NY: Oxford University Press, 2015), 62\u201390. \u0414\u0430\u0442\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u0430\u0440\u0430\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0432\u0437\u044f\u0442\u044b \u043f\u043e \u0445\u0440\u043e\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0432 Shaw, ed., Oxford History of Ancient Egypt, 485.
[2]<\/a> Albright \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u043a\u0430\u043a \u201c\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u201d \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440. 429, \u043d\u043e \u0432 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e: \u201c\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f\u043c\u0438 W. F. Albright \u0438 George Mendenhall, \u0441 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438 W. L. Moran, S. J.\u201d
[3]<\/a> \u0412\u0441\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0438. \u0412\u0435\u0441\u044c \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432, \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0435 \u0438 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0438 \u0432\u0437\u044f\u0442\u044b \u0443 Albright. \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u043e\u043a \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u043e \u0432 Pritchard, ed., Ancient Near East, xxviii: \u201c\u0412 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445. \u041a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u041a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c; \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0438 (\u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0438) \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0439, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430; \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0438\u0441\u0446\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u0440\u0435\u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438\u201d.
[4]<\/a> Anson F. Rainey, trans., The El-Amarna Correspondence: A New Edition of the Cuneiform Letters from the Site of ElAmarna based on Collations of all Extent Tablets, 2 vols., ed. William Schniedewind and Zipora Cochavi-Rainey (Boston, MA: Brill, 2015), 1113 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b \u043a\u0430\u043a \u201c[\u0413\u0430\u0437\u0430?]\u201d, \u0430 \u043d\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c. William L. Moran, ed. and trans., The Amarna Letters (Baltimore, ML: John Hopkins University Press, 1992), 328 \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 Albright. See Rainey, El-Amarna Correspondence, 1593 \u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.
[5]<\/a> Moran, Amarna Letters, 328 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u201c[\u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u043e\u043d \u0434\u043b\u044f]\u201d \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0435. Rainey, El-Amarna Correspondence, 1113 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u201c[x \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e].\u201d
[6]<\/a> Rainey, El-Amarna Correspondence, 1113 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438: \u201c\u0412\u043e\u0442, \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u044b\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0437 [\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430]-\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 [\u0413\u0430\u0437\u044b(?)] \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435(!) \u0432\u043e\u0439\u0441\u043a \u0441 [x \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c] \u0440\u0430\u0431\u043e\u0432\u201d. Moran, Amarna Letters, 328 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d \u0441 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 Albright: \u201c\u0418 [\u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441]\u043b\u0438 \u043e\u043d \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c [\u0432\u043e\u0439\u0441\u043a]\u0430 \u0432 [\u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c], \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0441 [\u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u043e\u043d\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f] (\u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0439) \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b\u201d.
[7]<\/a> \u0422\u0443\u0442, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435, \u043d\u0435 \u201c\u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0441\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u201d (\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0432\u0437\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0439), \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0443 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 Rainey \u0438 Moran \u0442\u0443\u0442 \u201c\u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u043a\u0430\u201d. Rainey, El-Amarna Correspondence, 1113: \u201c[\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b] \u043c\u043e\u0433 \u0446\u0430\u0440\u044c \u0440\u0430\u0437\u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u043d\u0438[\u0445]\u201d; Moran, Amarna Letters, 328: \u201c\u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0446\u0430\u0440\u044c \u0440\u0430\u0437\u0443\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0438[\u0445]\u201d.
[8]<\/a> \u0410\u0434\u0434\u0430\u044f \u0431\u044b\u043b \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0435\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0435, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0432 \u0413\u0430\u0437\u0435. \u0421\u043c. Albright, \u201cAmarna Letters,\u201d 439 n.21.
[9]<\/a> \u0423 Moran, Amarna Letters, 328 \u0442\u0430\u043a: \u201c\u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0446\u0430\u0440\u044c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u043d\u0430 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u043d\u0430\u0432\u0435\u043a\u0438, \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0435 \u2014 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u0443\u044e\u201d. \u042d\u0442\u043e \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e, \u0433\u0434\u0435 Moran \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0446\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443 \u201c\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430\u044f\u201d, \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0435\u0435 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u2014 \u201c\u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u0438\u0435\u201d. Rainey, El-Amarna Correspondence, 1113, has \u201c\u0412\u043e\u0442, \u0446\u0430\u0440\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0432 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0435, \u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434-\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u201d. \u041f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c W. S. Lasor, \u0432 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c mat (\u0438\u043b\u0438 KUR, \u0443 Rainey, p. 1112), \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u201c\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u201d (mat urusalimki; Rainey: KUR \u00darusalimKI), \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u044f\u0432\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 mat\u00e2t (\u0438\u043b KUR.\u1e2aI.A, \u0443 Rainey, p. 1112), \u201c\u0437\u0435\u043c\u043b\u0438\u201d (mat\u00e2t alurusalimki; Rainey: KUR.\u1e2aI.A URU \u00darusalimKI). \u0421\u043c. W. S. Lasor, \u201cJerusalem,\u201d \u0432 International Standard Bible Encyclopedia, 2:999, 1005. Moran \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442 \u201c\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u201d (mat\/KUR) \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435, \u0430 \u0432\u043e\u0442 Rainey \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u201c\u0437\u0435\u043c\u043b\u0438\u201d (mat\/KUR) \u0438 \u201c\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430-\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u201d (mat alX\/KUR URU), \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u043c \u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u201c\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u201d (alX\/URU) \u0432 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u0435 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 mat\/KUR, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c mat\u00e2t\/KUR.\u1e2aI.A.
[10]<\/a> \u041c\u0438\u043b\u043a\u0443 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0413\u0435\u0437\u0435\u0440\u0430, \u0430 \u0422\u0430\u0433\u0443 \u0431\u044b\u043b \u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u0441\u0442\u0435\u043c.<\/span><\/span> \u0421\u043c. William Moran, \u201cTell El-Amarna,\u201d \u0432 The Context of Scripture, ed. William Hallo and K. Lawson Younger, 4 vols. (Boston, MA: Brill, 2003, 2016), 3:237 n.13, 238 n.6. \u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u043c\u044b \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 COS.
[11]<\/a> \u041f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c Moran, COS 3:238 n.7, \u0420\u0443\u0431\u0443\u0442\u0443, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0431\u044b\u043b \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u043e\u043c \u0438 \u0413\u0435\u0437\u0435\u0440\u043e\u043c. Albright, \u201cAmarna Letters,\u201d 437 n.19 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u201c\u0433\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u044e\u0433\u043e-\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0435\u0435 \u041c\u0435\u0433\u0438\u0434\u0434\u043e \u0438 \u0422\u0430\u0430\u043d\u0430\u0445\u0430\u201d.
[12]<\/a> \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u044f\u0441\u043d\u043e. \u041a\u0430\u043a Albright \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e, \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0446\u0430\u0440\u044e, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043b\u043e\u044f\u043b\u0435\u043d, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0413\u0430\u0437\u0430. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e Moran, Amarna Letters, 332 (cf. Moran, COS 3:238) \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043a: \u201c\u0418 \u043d\u044b\u043d\u0435, \u043a\u0430\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0446\u0430\u0440\u044e, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0446\u0430\u0440\u044c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u043d\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0413\u0430\u0437\u0437\u0430\u0442\u0443??\u201d (\u1e2aazzatu = Gaza [\u0441\u043c. Moran, COS 3:238 n.8]), \u0442\u043e\u0431\u0442\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0438\u043b\u0435\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0413\u0430\u0437\u0430. Victor H. Matthews \u0438 Don C. Benjamin, Old Testament Parallels: Laws and Stories from the Ancient Near East, 3rd ed. (New York\/Mahwah, NJ: Paulist Press, 2006), 150 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: \u201c\u0418 \u043d\u044b\u043d\u0435, \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0443, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043e\u043d \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043a\u0430\u043a \u043a \u0413\u0430\u0437\u0435?\u201d \u0423 Rainey, El-Amarna Correspondence, 1121 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430: \u201c[\u0418] \u043d\u044b\u043d\u0435, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0446\u0430\u0440\u044e, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0413\u0430\u0437\u0430, \u043e\u043d \u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0432 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438?\u201d \u0422\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u043d\u0435\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0413\u0430\u0437\u0430 \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0435 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043e\u043d\u0430 \u2014 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c.
[13]<\/a> Rainey, El-Amarna Correspondence, 1121, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u201c\u0441\u044b\u043d\u044b (\u0410\u0440\u0448\u0430\u044f\/\u041b\u0430\u0431\u0430\u044e)\u201d.
[14]<\/a> \u0415\u0449\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446. Moran, Amarna Letters, 333 (cf. Moran, COS 3:238) \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442: \u201c\u0411\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0430 \u0432\u044b \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439\u201d, \u0430 Rainey, El-Amarna Correspondence, 1121 \u0442\u0430\u043a: \u201c\u0411\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0432\u044b \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438!\u201d Matthews \u0438 Benjamin, Old Testament Parallels, 150 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442: \u201c\u041e\u0431\u0430 \u0432\u044b \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u043d\u044b \u043c\u043d\u0435\u201d. Moran, Amarna Letters, 333 n.3, \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u00ab\u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u043c\u0443\u0436\u0430\u043c\u0438\u00bb, \u043a\u0430\u043a \u0443 Rainey, \u201c\u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u0441, \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u201d \u0438 Albright\u2019\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0435 \u201c\u0432\u044b \u0438\u0437 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e\u201d. \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 Rainey, El-Amarna Correspondence, 1596.
[15]<\/a> Matthews and Benjamin, Old Testament Parallels, 150 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442: \u201c\u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442 \u0432 \u041a\u0435\u0439\u043b\u0435\u201d. \u0421 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c Albright, Moran, Amarna Letters, 333 (cf. Moran, COS 3:238) \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442: \u201c\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0439 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u041a\u0438\u043b\u0442\u0443 [\u041a\u0435\u0439\u043b\u044b]\u201d, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443 Rainey, El-Amarna Correspondence, 1121 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442: \u201c\u0414\u0430\u0440\u0443\u0439 \u0438\u0445 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u041a\u0438\u043b\u0442\u0443 (\u041a\u0435\u0439\u043b\u044b)\u201d. \u041a\u0438\u043b\u0442\u0443\/\u041a\u0435\u0439\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 12 \u043c\u0438\u043b\u044f\u0445 \u043a \u044e\u0433\u043e-\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0443 \u043e\u0442 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430. \u0421\u043c. Michael D. Coogan, ed., A Reader of Ancient Near Eastern Texts: Sources for the Study of the Old Testament (New York, NY: Oxford University Press, 2013), 118 n.11.
[16]<\/a> Moran, Amarna Letters, 333 (cf. Moran, COS 3:238) \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442: \u201c\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0436\u0435\u043c \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u201d, \u0443 Matthews and Benjamin, Old Testament Parallels, 150 similarly \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e: \u201c\u043c\u044b \u043e\u0442\u0440\u0435\u0436\u0435\u043c \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u201d. Rainey, El-Amarna Correspondence, 1121 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442: \u201c\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u201d. Moran, Amarna Letters, 333 n.4, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442: \u201c\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0438\u043c\u201d \u0438\u043b \u201c\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0437\u0435\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u201d. \u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430.
[17]<\/a> \u0428\u0443\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0438 \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c \u0444\u0430\u0440\u0430\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0432 \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0435, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0435 \u044f\u0441\u043d\u0430. \u0411\u041e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b \u0413\u0430\u0442\u043e\u043c (\u0441\u043c. Grabbe, Ancient Israel, 52 \u00a7 2.2.1.3), \u043d\u043e Albright, \u201cAmarna Letters,\u201d 437 n.16 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0425\u0435\u0431\u0440\u043e\u043d\u0430, \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a Coogan, A Reader, 118 n.11 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e \u043d\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435 \u041a\u0435\u0439\u043b\u044b.
[18]<\/a> \u0421\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435, \u043d\u0435 \u201c\u0432\u044b\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438\u201d, \u0430 \u043a\u0430\u043a \u0443 Moran, Amarna Letters, 334 \u201c\u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438\u201d \u0443 Wayne T. Pitard, \u201cBefore Israel: SyriaPalestine in the Bronze Age,\u201d in The Oxford History of the Biblical World, ed. Michael D. Coogan (New York, NY: Oxford University Press, 1998), 65 has \u201cled,\u201d while Rainey, El-Amarna Correspondence, 1125 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442: \u201c\u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438(!)\u201d. Moran, Amarna Letters, 334 n.2 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u201c\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u043d\u044f\u043b\u0438\u201d \u0438 \u201c\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b\u0438\u201d \u0438 \u0443 Rainey\u2019s \u201c\u043e\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c\u201d.
[19]<\/a> \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u0430\u043f\u0438\u0440\u0443\u00bb (\u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0445\u0430\u043f\u0438\u0440\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0445\u0430\u0431\u0438\u0440\u0443) \u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0435\u043c \u0431\u044b\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0438\u043c\u044f \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043c \u00ab\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u00bb (\u02bfi\u1e07r\u00ee). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a, \u0442\u043e \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0410\u043f\u0438\u0440\u0443 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c\u0442\u044f\u043d (\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432). \u0421\u043c. Carol A. Redmount, \u201cBitter Lives: Israel in and out of Egypt,\u201d in Oxford History of the Biblical World, 97\u201398; Robert B. Coote, \u201cHapiru, Apiru,\u201d \u0432 Eerdmans Dictionary, 549\u2013550; Grabbe, Ancient Israel, 52\u201353 \u00a7 2.2.1.3.
[20]<\/a> \u041f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u043e\u043a \u0438\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u201c\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u043a \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0443\u201d Moran, Amarna Letters, 334 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u201cBit-dNIN.URTA.\u201d Pitard, \u201cBefore Israel,\u201d 65 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043a\u0430\u043a \u201cBit-Ninurta.\u201d Rainey, El-Amarna Correspondence, 1125 has \u201cBit-NIN.IB\u201d (cf. EA 69: \u201cBeth-[NIN.IB(?)],\u201d p. 439). \u0421\u043c. \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u201cBet-Ninib\u201d \u0432 Hugh Nibley, Lehi in the Desert\/The World of the Jaredites\/There Were Jaredites, The Collected Works of Hugh Nibley, Volume 5 (Salt Lake City and Provo, UT: Deseret Book and FARMS, 1988), 6; Hugh Nibley, An Approach to the Book of Mormon, The Collected Works of Hugh Nibley, Volume 6 (Salt Lake City and Provo, UT: Deseret Book and FARMS, 1988), 101.
[21]<\/a> Lasor, \u201cJerusalem,\u201d 999, 1004 \u0438 Grabbe, Ancient Israel, 44 \u00a7 2.1.2.1 \u043e\u0431\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 (\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e XVIII-XIX \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432 \u0434\u043e \u0420. \u0425.) in Egyptian Execration texts (as rws3mm), though Grabbe notes that \u201cthe reading \u2018Jerusalem\u2019 has been questioned\u201d by Na\u02beaman, \u201cCanaanite Jerusalem,\u201d 278\u2013279.
[22]<\/a> See Nadav Na\u02beaman, \u201cJerusalem in the Amarna Period,\u201d \u0432 J\u00e9rusalem Antique et M\u00e9di\u00e9vale: M\u00e9langes en l\u2019honneur d\u2019Ernest-Marie Laperrousaz, ed. Simon C. Mimouni and G\u00e9rard Nahon (Walpole, MA: Peeters, 2011), 31\u201348.
[23]<\/a> Margreet Steiner, \u201cJerusalem in the Tenth and Seventh Centuries BCE: From Administrative Town to Commercial City,\u201d \u0432 Studies in the Archaeology of the Iron Age in Israel and Jordan, ed. Amihai Mazer (Sheffield, UK: Sheffield Academic Press, 2001), 283.
[24]<\/a> \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0440\u0435\u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043c. Margreet Steiner, \u201cIt\u2019s Not There: Archaeology Proves a Negative,\u201d Biblical Archaeology Review 24, no. 4 (July\/August 1998): 26\u201328; Jane M. Cahill, \u201cIt Is There: The Archaeological Evidence Proves It,\u201d Biblical Archaeology Review 24, no. 4 (July\/August 1998): 34\u201338; Nadav Na\u02beaman, \u201cIt Is There: Ancient Texts Prove It,\u201d Biblical Archaeology Review 24, no. 4 (July\/August 1998): 42\u201344; Jane M. Cahill, \u201cJerusalem at the Time of the United Monarchy: The Archaeological Evidence,\u201d \u0432 Jerusalem in the Bible and Archaeology: The First Temple Period, ed. Andrew G. Vaughn and Ann E. Killebrew (Boston, MA: Brill, 2003), 27\u201333, 73\u201380; Israel Finkelstein, \u201cThe Rise of Jerusalem and Judah: The Missing Link,\u201d \u0432 Jerusalem in the Bible and Archaeology, 86\u201387; Ann E. Killbrew, \u201cBiblical Jerusalem: An Archaeological Assessment,\u201d in Jerusalem in the Bible and Archaeology, 338\u2013339; Margreet Steiner, \u201cThe Evidence from Kenyon\u2019s Excavations in Jerusalem: A Response,\u201d \u0432 Jerusalem in the Bible and Archaeology, 347\u2013351; Jerome MurphyO\u2019Connor, Keys to Jerusalem: Collected Essays (New York, NY: Oxford University Press, 2012), 5\u20136. \u042f \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u044e\u0441\u044c \u043a \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0441 \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0433\u043e \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430\u0445 (\u043a\u0430\u043a \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u044b, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0430\u0433\u043e\u0432), \u0445\u043e\u0442\u044f \u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043a\u0443\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043c\u044f\u0433\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/span><\/span>
[25]<\/a> \u041d\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0442\u0435\u043c\u0443 \u0441\u043c. Neal Rappleye, \u201c\u2018Put Away Childish Things\u2019: Learning to Read the Book of Mormon with Mature Historical Understanding,\u201d \u0432 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 2017 FairMormon Conference, 3 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2017, \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u043c \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439 \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 https:\/\/www.fairmormon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11 Rappleye_2017FM_Presentation.pdf (\u043d\u0430 2 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 2017 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0439). Nadav Na\u02beaman \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b \u0438\u0445 \u043a \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u043a \u041a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u041c\u043e\u0440\u043c\u043e\u043d\u0430.<\/span><\/span> \u0412 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a Na\u02beaman, \u201cIt Is There,\u201d 42\u201344, \u0441\u043c. Nadav Na\u02beaman, \u201cThe Contribution of the Amarna Letters to the Debate on Jerusalem\u2019s Political Position in the Tenth Century BCE,\u201d Bulletin of the American Schools of Oriental Research 304 (1996): 17\u201327; Nadav Na\u02beaman, \u201cCow Town or Royal Capital?,\u201d Biblical Archaeology Review 23, no. 4 (July\/August 1997): 43\u201347, 67; Nadav Na\u02beaman, \u201cThe Trowel vs. the Text: How the Amarna Letters Challenge Archaeology,\u201d Biblical Archaeology Review 35, no. 1 (January\/February 2009): 52\u201356, 70\u201371; Nadav Na\u02beaman, \u201cDoes Archaeology Really Deserve the Status of a \u2018High Court\u2019 in Biblical Historical Research?,\u201d in Between Evidence and Ideology: Essays on the History of Ancient Israel, ed. Bob Becking and Lester L. Grabbe (Boston, MA: Brill, 2011), 165\u2013183. Israel Finkelstein, \u201cArchaeology as a High Court in Ancient Israelite History: A Reply to Nadav Na\u02beaman,\u201d Journal of Hebrew Scriptures 10, no. 19 (2010) \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 Na\u02beaman, \u043d\u043e \u0442\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442: \u00ab\u041d\u0430\u0430\u043c\u0430\u043d \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0438\u0441\u0435\u043c \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c, \u0421\u0438\u0445\u0435\u043c, \u0413\u0435\u0437\u0435\u0440 \u0438 \u041b\u0430\u0445\u0438\u0448 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438 \u0441\u043a\u0443\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 14-\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0420. \u0425., \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u044b \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043a\u043e\u043f\u043a\u0430\u0445\u00bb ( \u0441\u0442\u0440. 2).
[26]<\/a> Na\u02beaman, \u201cCanaanite Jerusalem,\u201d 281\u2013283 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u043f\u043e\u0434 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u043b\u0435\u0442, \u0431\u044b\u043b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u00ab\u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430\u00bb \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430\u0445 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u044b.<\/span> \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u044d\u0442\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u00ab\u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430\u00bb \u0432 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u041c\u043e\u0440\u043c\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u0421\u0432\u0438\u0442\u043a\u0430\u0445 \u041c\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c.<\/span><\/span>
[27]<\/a> \u0421\u043c. \u0441\u043d\u043e\u0441\u043a\u0443 20, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445 Bit-Ninutra \u0438\u043b Bit-Ninib. Edward F. Campbell Jr., Ruth: A New Translation with Introduction, Notes, and Commentary, Anchor Bible 7 (New York, NY: Double Day, 1975), 54 indicates that \u201cB\u00eet-NIN.IB=B\u00eetNinurta=B\u00eet-La\u1e25mi.\u201d \u041e \u0431\u043e\u0433\u0435 \u041b\u0430\u0445\u043c\u0443 \u0441\u043c. G. C. Hieder, \u201cLahmu,\u201d \u0432 Dictionary of Deities and Demons in the Bible, 2nd ed., ed. Karel Van der Toorn, Bob Becking, and Pieter W. Van der Horst (Boston, MA and Grand Rapids, MI: Brill and Wm. B. Eerdmans, 1999), 502.
[28]<\/a> \u0421\u043c. Zecharia Kallai and Hayim Tadmor, \u201cB\u012bt Ninurta = Beth Horon\u2014On the History of the Kingdom of Jerusalem in the Amarna Period,\u201d Eretz-Israel: Archaeological, Historical, and Geographical Studies 9 (1969): 138\u2013147 (\u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442\u0435; \u0441\u043c. \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0442p. 138 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438); Nadav Na\u02beaman, \u201cOn Gods and Scribal Traditions in the Amarna Letters,\u201d Ugarit-Forschungen 22 (1990): 252\u2013254 (\u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044f \u0410\u043d\u0430\u0444); Na\u02beaman, \u201cCanaanite Jerusalem,\u201d 277 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0411\u0435\u0442\u0448\u0435\u043c\u0435\u0448 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0412\u0438\u0444\u043b\u0435\u0435\u043c\u043e\u043c \u0438 \u0411\u0435\u0442-\u0425\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0411\u0438\u0442-\u041d\u0438\u043d\u0443\u0442\u0440\u044b \/ \u0411\u0438\u0442-\u041d\u0438\u043d\u0438\u0431\u0430, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0434\u0430\u0432\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438, \u043d\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c.<\/span><\/span>
[29]<\/a> Albright, \u201cAmarna Letters,\u201d 440 n.15. \u0421\u043c. \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 Michael W. Several, \u201cReconsidering the Egyptian Empire in Palestine During the Amarna Period,\u201d Palestine Exploration Quarterly 104, no. 2 (1972): 123; Joseph A. Fitzmyer, The Gospel According to Luke (I\u2013IX): Introduction, Translation, and Notes, Anchor Bible 28 (Garden City, NY: Double Day, 1981), 406; Patrick Heenan, \u201cBethlehem (West Bank),\u201d \u0432 International Dictionary of Historic Places, 5 vols., ed. Noelle Watson (New York, NY: Routledge, 1996), 4:133; William M. Schiedewind, \u201cThe Geopolitical History of Philistine Gath,\u201d Bulletin of the American Schools of Oriental Research 309 (1998): 73; R. Dennis Cole, \u201cBethlehem,\u201d \u0432 Eerdmans Dictionary, 172\u2013173; Walter A. Elwell and Philip W. Comfort, ed., \u201cBethlehem,\u201d \u0432 Tyndale Bible Dictionary (Wheaton, IL: Tyndale House Publishers, 2001), 165; Markus Bockmuehl, This Jesus: Martyr, Lord, Messiah (New York, NY: T&T Clark, 2004), 25; Eugen J. Pentiuc, Jesus the Messiah in the Hebrew Bible (New York\/Mahwah, NJ: Paulist Press, 2006), 137 n.67; Jerome Murphy-O\u2019Connor, The Holy Land: An Oxford Archaeological Guide, 5th ed. (New York, NY: Oxford University Press, 2008), 229\u2013230; Denis Baly, \u201cBethlehem,\u201d \u0432 HarperCollins Bible Dictionary, rev. and updated, ed. Mark Allen Powell (New York, NY: HarperOne, 2011), 92; MurphyO\u2019Connor, Keys to Jerusalem, 5; Lorenzo Kamel, \u201cIsrael and a Palestinian State: Redrawing Lines?,\u201d \u0432 The Levant in Turmoil: Syria, Palestine, and the Transformation of Middle Eastern Politics, ed. Martin Beck, Dietrich Jung, and Peter Seeberg (New York, NY: Palgrave Macmillan, 2016), 160 n.6.
[30]<\/a> \u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u041d\u0438\u043d\u0443\u0442\u0440\u0430 \/ \u041d\u0438\u043d\u0438\u0431 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u0427\u043e\u0440\u043e\u043d, \u0410\u043d\u0430\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0428\u0435\u043c\u0435\u0448 (\u0441\u043c. \u0441\u043d\u043e\u0441\u043a\u0443 28), \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043a \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430\u043c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0438\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441 \u0411\u0438\u0442-\u041d\u0438\u043d\u0443\u0442\u0440\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0411\u0438\u0442-\u041d\u0438\u043d\u0438\u0431\u043e\u043c, \u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0411\u0435\u0442-\u0425\u043e\u0440\u043e\u043d, \u0411\u0435\u0442-\u0428\u0435\u043c\u0435\u0448, \u0438\u043b\u0438 \u0411\u0435\u0442-\u0410\u043d\u0430\u0444. \u0412 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 Amir Feldstein, \u201cThe Kingdom of Jerusalem in the \u2018El-Amarna\u2019 Period,\u201d New Jerusalem Studies 22 (2017): 41\u201351 (\u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440. 7*\u20138*) \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 Kirjath Jearim. Rainey, El-Amarna Correspondence, 27 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d \u043a Beth-Horon, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u00ab\u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u043e\u0441\u0442\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u043e\u0432\u00bb. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u044f Coogan, A Reader, 118 n.15 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u201c\u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u201d. Campbell, Ruth, 54 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0438\u0441\u043f\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0412\u0438\u0444\u043b\u0435\u0435\u043c \u00ab\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u00bb \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0438 \u0445\u043e\u0442\u044f \u043e\u043d\u0438 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0412\u0438\u0444-\u0425\u043e\u0440\u043e\u043d, \u041a\u0430\u043b\u043b\u0430\u0439 \u0438 \u0422\u0430\u0434\u043c\u043e\u0440, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0412\u0438\u0444\u043b\u0435\u0435\u043c \u2014 \u00ab\u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u00bb <\/span><\/span>(Kallai and Tadmor, \u201cB\u012bt Ninurta = Beth Horon,\u201d English summary, p. 138). \u041e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0412\u0438\u0444\u043b\u0435\u0435\u043c\u043e\u043c \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f (\u0441\u043c. \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 29). \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0411\u0435\u0442-\u0428\u0435\u043c\u0435\u0448 (19 \u043c\u0438\u043b\u044c), \u0411\u0435\u0442-\u0425\u043e\u0440\u043e\u043d (12 \u043c\u0438\u043b\u044c) \u0438 \u041a\u0438\u0440\u044c\u044f\u0444-\u0418\u0430\u0440\u0438\u043c (7 \u043c\u0438\u043b\u044c) \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0442 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430, \u0447\u0435\u043c \u0412\u0438\u0444\u043b\u0435\u0435\u043c (5 \u043c\u0438\u043b\u044c), \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u0412\u0438\u0444\u043b\u0435\u0435\u043c \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u00ab\u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439\u00bb (\u0411\u0435\u0442-\u0410\u043d\u0430\u0444 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435). \u0411\u0435\u0437\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u00ab\u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439\u00bb \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430\u0445 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u0438 \u0412\u0438\u0444\u043b\u0435\u0435\u043c. \u0421\u043c. Na\u02beaman, \u201cCanaanite Jerusalem,\u201d 283\u2013286; Finkelstein, \u201cSociopolitical Organization,\u201d 122\u2013123; Bunimovitz, \u201cEdge of Empires,\u201d 328, fig. 6; Savage and Falconer, \u201cSpatial and Statistical Inference,\u201d 38, fig. 4; Panitz-Cohen, \u201cThe Southern Levant,\u201d 546, fig. 36.2.
[31]<\/a> \u0421\u043c. Nibley, Lehi in the Desert, 6\u20137; Nibley, An Approach to the Book of Mormon, 101\u2013102; Daniel C. Peterson, Matthew Roper, and William J. Hamblin, \u201cOn Alma 7:10 and the Birthplace of Jesus Christ,\u201d (FARMS Transcripts, 1995), online at https:\/\/publications.mi.byu.edu\/transcript\/on-alma-7-10-and-the-birthplace-of-jesus-christ\/ (accessed December 2, 2017); Daniel C. Peterson, \u201cIs the Book of Mormon True? Notes on the Debate,\u201d in Book of Mormon Authorship Revisited: The Evidence for Ancient Origins, ed. Noel B. Reynolds (Provo, UT: FARMS, 1997), 154\u2013158; John A. Tvedtnes, \u201cCities and Lands in the Book of Mormon,\u201d in Pressing Forward with the Book of Mormon: The FARMS Updates of the 1990s, ed. John W. Welch and Melvin J. Thorne (Provo, UT: FARMS, 1999), 164\u2013167; Daniel C. Peterson, \u201cNot Joseph\u2019s, and Not Modern,\u201d in Echoes and Evidences of the Book of Mormon, ed. Donald W. Parry, Daniel C. Peterson, and John W. Welch (Provo, UT: FARMS, 2002), 211.
[32]<\/a> Na\u02beaman, \u201cContribution of the Amarna Letters,\u201d 25 n.2; Moran, Amarna Letters, 338 n.6.
[33]<\/a> \u0421\u043c. Joseph Offord, \u201cArchaeological Notes on Jewish Antiquities,\u201d Palestinian Exploration Fund Quarterly 48, no. 3 (1916): 148; A. Leo Oppenheim, Letters from Mesopotamia: Official, Business, and Private Letters on Clay Tablets from Two Millennia (Chicago, IL: University of Chicago Press, 1967), 177.
[34]<\/a> \u0421\u043c. Nibley, Lehi in the Desert, 97\u201398; Nibley, An Approach to the Book of Mormon, 126\u2013127.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041d\u0438\u043b \u0420\u0430\u043f\u043f\u043b\u0435\u0439\u0435 \u041f\u0420\u0415\u0414\u042b\u0421\u0422\u041e\u0420\u0418\u042f \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u041f\u0438\u0441\u0435\u043c \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 382 \u043a\u043b\u0438\u043d\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0435, \u0415\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442, \u0432 1887 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u042d\u0442\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044d\u0440\u044b (\u043e\u043a. 1365\u20131335 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.), \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u042d\u0445\u043d\u0430\u0442\u043e\u043d\u0430 (\u043e\u043a. 1352\u20131336 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.). \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u2026 \u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0456 →<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2161,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,23,8,10,11],"tags":[],"yoast_head":"\n\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0438\u0437 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 (EA 285\u2013290) - \u0410\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 LDS Friend<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0438\u0437 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 (EA 285\u2013290) - \u0410\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 LDS Friend\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041d\u0438\u043b \u0420\u0430\u043f\u043f\u043b\u0435\u0439\u0435 \u041f\u0420\u0415\u0414\u042b\u0421\u0422\u041e\u0420\u0418\u042f \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u041f\u0438\u0441\u0435\u043c \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 382 \u043a\u043b\u0438\u043d\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0435, \u0415\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442, \u0432 1887 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u042d\u0442\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044d\u0440\u044b (\u043e\u043a. 1365\u20131335 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.), \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u042d\u0445\u043d\u0430\u0442\u043e\u043d\u0430 (\u043e\u043a. 1352\u20131336 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.). \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f... \u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0456 →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 LDS Friend\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-01T13:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-08T20:20:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/ldsfriend.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/amarna.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ldsfriend\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ldsfriend\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/\",\"url\":\"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/\",\"name\":\"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0438\u0437 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 (EA 285\u2013290) - \u0410\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 LDS Friend\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ldsfriend.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/amarna.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-01T13:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T20:20:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/#\/schema\/person\/0aa136b7f778658b5fd0ca85f0d7dc94\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ldsfriend.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/amarna.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ldsfriend.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/amarna.jpg\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0438\u0437 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 (EA 285\u2013290)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/\",\"name\":\"\u0410\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 LDS Friend\",\"description\":\"\u0410\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 (\u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u1f00\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1) - \u043e\u0431\u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0440\u043e\u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/#\/schema\/person\/0aa136b7f778658b5fd0ca85f0d7dc94\",\"name\":\"Ldsfriend\",\"sameAs\":[\"http:\/\/ldsfriend.com\"],\"url\":\"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0438\u0437 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 (EA 285\u2013290) - \u0410\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 LDS Friend","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0438\u0437 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 (EA 285\u2013290) - \u0410\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 LDS Friend","og_description":"\u041d\u0438\u043b \u0420\u0430\u043f\u043f\u043b\u0435\u0439\u0435 \u041f\u0420\u0415\u0414\u042b\u0421\u0422\u041e\u0420\u0418\u042f \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u041f\u0438\u0441\u0435\u043c \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 382 \u043a\u043b\u0438\u043d\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043a\u0438, \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0410\u043c\u0430\u0440\u043d\u0435, \u0415\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442, \u0432 1887 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u042d\u0442\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044d\u0440\u044b (\u043e\u043a. 1365\u20131335 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.), \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u042d\u0445\u043d\u0430\u0442\u043e\u043d\u0430 (\u043e\u043a. 1352\u20131336 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.). \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f... \u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0456 →","og_url":"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/","og_site_name":"\u0410\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 LDS Friend","article_published_time":"2020-05-01T13:43:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-08T20:20:53+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"http:\/\/ldsfriend.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/amarna.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ldsfriend","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e":"Ldsfriend","\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"10 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/","url":"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/","name":"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0438\u0437 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 (EA 285\u2013290) - \u0410\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 LDS Friend","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ldsfriend.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/amarna.jpg","datePublished":"2020-05-01T13:43:00+00:00","dateModified":"2020-05-08T20:20:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/#\/schema\/person\/0aa136b7f778658b5fd0ca85f0d7dc94"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/#primaryimage","url":"https:\/\/ldsfriend.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/amarna.jpg","contentUrl":"https:\/\/ldsfriend.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/amarna.jpg","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ldsfriend.com\/uk\/apologetic\/amarna-letters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0438-\u0425\u0435\u0431\u0430 \u0438\u0437 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 (EA 285\u2013290)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/#website","url":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/","name":"\u0410\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 LDS Friend","description":"\u0410\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 (\u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u1f00\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1) - \u043e\u0431\u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0440\u043e\u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/#\/schema\/person\/0aa136b7f778658b5fd0ca85f0d7dc94","name":"Ldsfriend","sameAs":["http:\/\/ldsfriend.com"],"url":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2122"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2122"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2287,"href":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2122\/revisions\/2287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ldsfriend.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}